Tussen 10 en 12

Zwischen zehn und zwölf an einem vermeintlich gewöhnlichen Sommertag, einem Tag wie jedem anderen. Das Leben einer Familie ändert sich von Grund auf, als ihnen zwei Polizisten eine Nachricht überbringen. Gemeinsam brechen sie auf. Das Polizeiauto füllt sich. Familienmitglieder werden abgeholt: von zu Hause, aus der Arbeit, vom Friseur. Gedankenverloren sitzen sie alle am Rücksitz, allein mit dem, was sie dachten, dass das Leben bedeutet. Mit dem, was sie über Beziehungen wussten. Schlagartig hat sich alles geändert, wurde gewaltsam verändert. Und während es für sie in diesem Moment nichts als Verzweiflung gibt, verliert sich alles Alltägliche um sie herum – es verliert an Bedeutung. Die Welt ist plötzlich eine andere, eine zunehmend absurde.

Just another summer day. But on this particular day, a piece of news, delivered by two officers in a police car, changes the lives of a family forever. As the journey progresses, the vehicle becomes more and more crowded with family members, picked up from home, work, the hairdressers. As they sit in the backseat, alone with their thoughts, what they thought they knew about life, about relationships, has been violently altered. And while the focus on their despair is all too clear, around them everyday things begin to lose meaning as the world becomes increasingly absurd.