Apflickorna
She Monkeys
In Bildern von unterkühlter Nüchternheit und tiefer, emotionaler Intensität erzählt Lisa Aschan in ihrem Spielfilmdebüt die Geschichte von Emma und ihrer kleinen Schwester Sara. Als Emma neu zu einer Voltigiergruppe stößt, entsteht zwischen ihr und der erfahrenen Reiterin Cassandra schnell eine fordernde Bindung, die sowohl auf sportlicher Disziplin, als auch auf körperlichem Verlangen basiert. Cassandra erkennt in Emma, die mit beherrschten, kraftvollen Bewegungen die Pferde an die Kandare nimmt, sofort deren besonderes Talent. Doch die fragile Beziehung zwischen den beiden jungen Frauen wird zunehmend durch Missverständnisse, Streit und Konkurrenz bedroht. Unterdessen hat Emmas Schwester Sara mit ihrer aufblühenden Sexualität zu kämpfen. Die Siebenjährige ist verliebt in ihren Cousin, und wünscht sich nichts mehr, als einen Bikini mit Leopardenmuster.
When 15-year-old Emma joins a local riding club, she meets Cassandra. They initiate a relationship filled with physical and psychological challenges and Emma does whatever it takes to master the rules of the game. Lines are crossed and the stakes get higher and higher. Despite this, Emma cannot resist the intoxicating feeling of total control. Meanwhile, Emma‘s curious and innocent seven-year-old sister Sara is prematurely spurred to confront the treacherous frontiers of sexuality and womanhood on her own.
Director's Biography
Lisa Aschan, born 1978 in Ängelholm, Sweden. Graduated from The National Film School of Denmark in 2005 and first received attention for the short Fuck the Rapist (2004), a collection of fictional advertisements for spiked tampons. She also attended Sweden‘s Royal University College of Fine Arts and worked at Stockholm‘s Royal Dramatic Theater. She Monkeys, her debut feature, nabbed top prize in the world narrative competition at the Tribeca Film Festival 2011. // Films (Selected): IN TRANSIT (2005, short), GOODBYE BLUEBIRD (2007, short), APFLICKORNA (She Monkeys, 2011)
Competition Fiction 2012
Lisa Aschan
Schweden 2011
color
84 Minuten
OmeU
Drehbuch Lisa Aschan, Josefine Adolfsson
Kamera Linda Wassberg
Schnitt Kristofer Nordin
Ton/Sounddesign Johanna Printz
Musik Sami Sänpäkkilä
Mit Mathilda Paradeiser, Linda Molin, Isabella Lindquist, Sergej Merkusjev, Adam Lundgren, Sigmund Hovind
Produktion
Atmo Media Network AB Götgatan 9 116 46 Stockholm Sweden T +46 8 462 26 90 F +46 8 462 26 97 info@atmo.se www.atmo.se