Šutnja razuma
Silence of Reason
In den neunziger Jahren wurden während des Bosnienkrieges Frauen und Mädchen systematisch verschleppt, sexuell missbraucht und vergewaltigt. Jahre später sagten unzählige von ihnen anonym aus, um den sogenannten Foča-Fall vor Gericht zu bringen. Es war der erste Fall, in dem Vergewaltigungen durch das Militär als Form der Folter und sexuelle Sklaverei als Verbrechen gegen die Menschlichkeit verurteilt wurden. In diesem experimentellen Video-Essay werden Polizeiberichte und Zeug*innenaussagen über Bildaufnahmen jener Orte gelegt, an denen die Verbrechen stattfanden. Ein kompromissloser Film als Aufruf zur kollektiven Erinnerung. (Ines Ingerle)
Foča is a municipality in eastern Bosnia and Herzegovina where women were raped and abused on a large scale during the Bosnian war, mostly by Serbian fighters. This was cause for the Yugoslavia Tribunal to designate “systematic rape” and “sexual slavery” – war crimes that frequently went unprosecuted – as torture and crimes against humanity. As a result, these crimes can now be universally prosecuted. In this forensic video essay, filmmaker Kumjana Novakova uses mostly written testimonies by the women to explore the collective memory of the rape camps. In grainy video footage, the camera explores the places where these inhuman crimes took place, while the women speak about the unspeakable. (IDFA)
Filmographie Regie (Auswahl)
Šutnja razuma (Silence of Reason, 2023, doc) - Disturbed Earth (2021, doc, with Guillermo Carreras-Candi) - Možeše da bide film (It Could Be a Film, 2016, doc short) - SK 2014 (2014, doc short, with Guillermo Carreras-Candi, Emilio Guerra Delgado)
Šutnja razuma (Silence of Reason, 2023, doc) - Disturbed Earth (2021, doc, with Guillermo Carreras-Candi) - Možeše da bide film (It Could Be a Film, 2016, doc short) - SK 2014 (2014, doc short, with Guillermo Carreras-Candi, Emilio Guerra Delgado)
Competition Documentary 2024
Kumjana Novakova
Nordmazedonien / Bosnien und Herzegowina 2023
color
63 Minuten
Bosnisch / Englisch OmeU
Drehbuch Kumjana Novakova
Schnitt Jelena Maksimović
Ton/Sounddesign Vladimir Živković
Produzent*innen Kumjana Novakova
Produktion
Medea, Pravo Ljudski
Weltvertrieb
Institute of Documentary Film
Österreichpremiere
Weltpremiere
Sarajevo Film Festival 2023