Nattevagten - Dæmoner går i arv

Martins Leben wird immer noch von den grauenhaften Ereignissen von vor dreißig Jahren überschattet. Tochter Emma will dem Familientrauma, das ihn in die Alkohol- und Tablettensucht und ihre Mutter in den Selbstmord getrieben hat, auf den Grund gehen und tritt dieselbe Stelle an wie damals ihr Vater: Die Studentin wird Nachtwächterin in der Kopenhagener Pathologie und findet bald heraus, dass sich manche Monster nur schlafend gestellt haben. Mit NATTEVAGTEN – DÆMONER GÅR I ARV bringt Ole Bornedal seine NATTEVAGTEN-Erzählung als wendigen, vielschichtigen Psychothriller mit traumatherapeutischem Mehrwert zu einem so integren wie spektakulären Abschluss. (Markus Keuschnigg)

It is by no coincidence that Emma (22, medical student) has taken the job as the nightwatch in the forensic department. She grew up with her mother, Kalinka, who committed suicide when Emma was 10, and her traumatized apathetic father, Martin. The fatal night the psychopathic inspector Wörmer almost killed Emma's parents before they were saved at the very last minute by their friend Jens marked the family and left a suppressed and unspoken fraction of her parents' past. Since that night they have all been haunted by the memory of the monster, and as a result Emma has been brought up in the suppressed memory, and remaining silence after the event. (TrustNordisk)