Unterwegs

En Route

In this intelligent, dark début, a charming young man falls in with a young mother and daughter and her boyfriend while they are on a camping holiday. Maintaining a constant sense of uncertainty and slight threat, the film evokes a little the way Haneke can imbue the everyday with a sense of unease. (Simon Field)

Competition Fiction 2004
Jan Krüger
Germany 2004
color
81 minutes
OV with English subtitles
Screenplay Jan Krüger
Cinematography Bernadette Paassen
Editing Natali Barrey
Music Max Müller
With Anabelle Lachatte, Florian Panzner, Martin Kiefer, Lena Beyerling, Agnieszka Grochowska, Iwona Domaszewicz
Production
Schramm Film Bülowstr. 90 10783 Berlin Deutschland T +30 2615140 schrammfilm@snafu.de
{"film_id":"1146695610139","anrede_co_regie":"","bild":"Unterwegs_04.jpg","cast":"Anabelle Lachatte, Florian Panzner, Martin Kiefer, Lena Beyerling, Agnieszka Grochowska, Iwona Domaszewicz","cinematographer_gender":"","cinematography":"Bernadette Paassen","codirector_gender":"","contact_company":"","contact_country":"","editor":"Natali Barrey","festival":"2004","filmbemerkungen":"Ges. CD, MM Rotterdam, CD mit Regisseur und Produzenten gesprochen","filmtitel":"Unterwegs","film_website":"","fotos_katalog":"","fotos_katalog_bemerkung":"","fotos_web":"","fotos_web_bemerkung":"","freitext":"","genre":"","kamera":"Bernadette Paassen","languages":"","laufzeit":"81","laufzeit_in_minuten":"81","media":"","music":"Max Müller","music_gender":"","produktionsjahr":"2004","produktionsland":"DE","programm":"1481167654200","regie_nachname":"Krüger","regie_vorname":"Jan","sound":"","status":"Fix","synopsis":"Sandra verbringt mit Tochter Jule und Freund Benni den Sommerurlaub auf einem abgelegenen Campingplatz in Brandenburg. Dort begegnet sie dem 19-jährigen Marco. Marco überredet Benni und Sandra zu einer Fahrt an die polnische Ostsee. Mysteriöse Bekanntschaften und erotische Spielchen begleiten die Freunde: Wie weit geht das gegenseitige Vertrauen? An Unterwegs hat mich interessiert, dass die Geschichte ohne äußere Zwänge auskommt, sich allein aus dem Geheimnis der Figuren entwickelt. Die gemeinsame Reise schafft eigene Bedürfnisse und Regeln, denen sich die Protagonisten schließlich stellen müssen. Der Reiz einer solchen Reise ist, sich neu einzulassen aufeinander, herauszufinden, was vielleicht noch alles möglich ist. (Jan Krüger)","technik_farbe":"color","world_sales":"","filmtitel_en":"En Route","screenplay":"Jan Krüger","producers_countries":"","production_company_country":"Schramm Film Bülowstr. 90 10783 Berlin Deutschland T +30 2615140 schrammfilm@snafu.de ","regietext_format":"","vorfuhrformat":"","technik_sprachfassung":"OmeU","regie_co":"","technik_geschwindigkeit":"","technik_info":"","technik_tonart":"","short_cv":"","filmography":"","languages_katalog":"","premierenstatus":"","world_premiere":"","rechte_final":"","austrian_rights":"","synopsis_en":"In this intelligent, dark début, a charming young man falls in with a young mother and daughter and her boyfriend while they are on a camping holiday. Maintaining a constant sense of uncertainty and slight threat, the film evokes a little the way Haneke can imbue the everyday with a sense of unease. (Simon Field) ","freitext_format":"","trailer_link":"","auszeichnungen_format":"","trailer_embed_link":"","sprache_web":"OV with English subtitles","sprache_web_en":"OV with English subtitles","prem_status":"","prem_status_en":"","jahr":"2004","jahr_id":"1610436570761","add_credits":"","weitere_credits":"","url_encoded":"https%3A%2F%2Fcrossingeurope.at%2Fen%2Ffilm%2Funterwegs","film_bild":[{"bild_datei":"","bild_file":"1:1610436562335.jpg"}],"film_produktionsland_rel":[{"land_name":"Germany"}],"film_programm_rel":[{"export_programmtitel":"Competition Fiction","festivaljahr":"","programmtitel":"competition fiction (seit 2004)","programm_id":"1481167654200"}]}