Unten

 
Der Dokumentarfilmer Djordje Čenić begibt sich auf eine autobiografische Zeitreise, die Mitte der Siebzigerjahre im jugoslawischen „Gastarbeitermilieu“ in Linz beginnt und ihn in sein kriegszerstörtes Heimatdorf im heutigen Kroatien führt. In teils absurd komischen, teils tragischen Episoden, die von kleinen Triumphen und großen Niederlagen, von Heimweh und Klassengegensätzen erzählen, gewährt uns Čenić tiefe Einblicke in seine Familiengeschichte und illustriert dabei den Spagat zwischen „oben“ und „unten“, der exemplarisch für Generationen von Gastarbeiterinnen und Gastarbeitern steht.

The documentary filmmaker Djordje Čenić sets out on an autobiographical journey through time, which begins in the mid-seventies in the Yugoslavian “guest worker milieu” in Linz and leads him to his original home town, which was destroyed by war, in today’s Croatia. In sometimes absurdly comical, sometimes tragic episodes telling of minor triumphs and major defeats, of homesickness and class oppositions, Čenić allows us deep insights into his family history, thereby illustrating the balancing act between “above” and “below”, exemplifying generations of guest workers.

Director's Biography
DJORDJE ČENIĆ geb. 1975 in Linz als „Gastarbajterkind“. Er lebt in Salzburg und arbeitet als Historiker, Musiker und Filmemacher. // Filme (Auswahl): Der Zeremonienmeister (Co- Regie Simon Loidl, 2000, short doc), Romski Bal (Co-Regie Dominik Spritzendorfer, 2006,doc), Gastarbajteri (Co-Regie Sabine Fuchs, Simon Loidl, 2007, doc), Unten (2016, doc)

HERMANN PESECKAS, geb. 1950 in Deutschland, Filmemacher und Gründungsmitglied der Plattform Studio West – Independent Film. // Filme (Auswahl): Letzte Hoffnung Spanien. Protokoll e einer Odyssee (Co-Regie Karin Helml, 2006, doc), Im Ghetto. Die Roma von Stolipinovo (2009, doc), In meinen Adern fliesst kasachischer Tee (2013, doc), Unten (2016, doc)
CROSSING EUROPE AWARDS
2016: CROSSING EUROPE Social Awareness Award – Local Artist (2014: CROSSING EUROPE SOCIAL AWARENESS AWARD Local Artist)
Local Artists 2016
Djordje Čenić, Herman Peseckas
Österreich 2016
color
87 Minuten
OmdU
Drehbuch Djordje Čenić, Hermann Peseckas
Kamera Hermann Peseckas, Djordje Čenić
Schnitt Dominik Spritzendorfer
Musik Djoki Django (Djordje Čenić)
Produzent*innen Djordje Čenić (AT)
Produktion
Djordje Čenić Maxglaner Hauptstraße 19a 5020 Salzburg djordjecenic55@yahoo.com
Premierenstatus / Premiere Status
World Premiere

Award Winning Film 2016:
CROSSING EUROPE Social Awareness Award - Local Artist