Saippuakauppiaan sunnuntai

Ein Sonntag im Leben einer finnischen Familie: Der Vater arbeitet als Vertreter von Vitaminen und Reinigungsmitteln, die Frau erwartet ihr viertes Kind. Die Familie verbringt den Tag zu Hause, und dieser ist bestimmt von scheinbar bedeutungslosen Tätigkeiten des Alltags: Einkäufe werden im Kühlschrank verstaut, das Mittagessen zubereitet, ein Computerspiel gespielt, weinende Kinder beruhigt. In dazwischen montierten Einstellungen leiert der Vater seine Werbefloskeln herunter. Ein Kurzfilm als sozialkritische Bestandsaufnahme (Zwischenschnitte auf Schildkröten im Aquarium stilisieren die Wohnhausanlage als Gefängnis), deren wahre Qualität jedoch ihr Rhythmus ist: Unendlich lange scheinen die banalen Tätigkeiten und kleinen Vorkommnisse zu dauern, und sei es nur das Schließen einer Lifttür. (mp)

A Sunday in the life of a Finnish family: the father works as a travelling salesman for vitamins and cleaning supplies, the wife is expecting her fourth child. The family spends the day at home, and it is defined by seemingly meaningless activities of everyday life: groceries are put away in the refrigerator, lunch is prepared, a computer game is played, crying children are comforted. In inserted shots, the father drones his sales phrases. A short film as a social-critical assessment (inserts showing turtles in an aquarium stylise the tower block as a prison), the true quality of which is its rhythm: the banal activities and minor occurrences seem to last forever, even if it is just closing an elevator door. (mp)