Quod Erat Demonstrandum

Rumänien, 1984. Parvu ist ein brillianter Mathematiker. Da er sich aber weigert, der kommunistischen Partei beizutreten, bleibt der wissenschaftliche Erfolg in weiter Ferne. Elena möchte gemeinsam mit ihrem Sohn das Land verlassen, um ihrem Ehemann nach Frankreich zu folgen. Auch wenn die Regierung die Zusammenführung von Familien offiziell unterstützt, werden ihr doch vom Geheimdienst immer neue Hindernisse in den Weg gelegt. Als Parvu erfährt, dass Elena möglicherweise bald das Land auf anderem Wege verlassen wird, trifft er eine Entscheidung, die Konsequenzen für alle in seiner Umgebung hat.

1984. A mathematician’s decision to publish a paper in a magazine edited by an American university without asking for permission from the Communist authorities triggers a chain of events that will change the lives of his friends. After all, there is no such thing as decisions without consequences … “In any type of society there’s a constraint. Constraint generates compromise that we either accept or not. Betrayal, as a particular form of compromise, is not borne by a certain society. Anytime, anywhere, a person wants a better life for him and his family. But at what cost? Careers, feelings, freedom, everything is at stake …” (Andrei Gruzsniczki)