Morir

Dying

 
Luis und Marta führen eine liebevolle Beziehung, doch die Stabilität gerät ins Wanken, als bei Luis ein Hirntumor diagnostiziert wird. Während er auf eine zweite ärztliche Meinung wartet, verbringen die beiden ein Urlaubswochenende am Meer – doch liegen zwischen den beiden bald widersprüchliche Gefühle wie Zorn, Schuldzuweisungen, Angst und Mitleid in der Luft. Ein Konflikt, der schon lange schwelt, eskaliert. Morir, Fernando Francos zweiter Spiel Film nach seinem Goya-ausgezeichneten Erstling La herida, handelt von Liebe und Todesangst, und beruht auf Motiven aus Arthur Schnitzlers Novelle "Sterben".

Franco introduces us to Marta and Luis, a couple on holiday. One day, by the sea, he breaks the news that he is suffering from the same illness that claimed the life of his father, and explains that he wants to live the months he has left without doctors or hospitals. Marta begs him to get medical treatment. The story that ensues is a chronicle, realistic but not crude, of this agonising impasse. The director has chosen to fix his gaze not on the dying man, but on the woman who loves him, who is blasted by all kinds of discord, while the dreaded but inevitable conclusion lingers on the threshold. (Alfonso Rivera, Cineuropa)

Director's Biography
Fernando Franco
After a long career as an editor of films like Martín Rosete's "Voice Over" (2011), Fernando Franco debuted in 2013 as a director with the feature film "Wounded". The film won, among other awards, the Goyas for Best New Director and Best Leading Actress and the Silver Fotogramas for Best Spanish Film. "Dying" is his second feature film.

Film Selection: Morir (Dying, 2017) — La herida (Wounded, 2013) — La media vuelta (2012, short) — Room (2010, short)
Competition Fiction 2018
Fernando Franco
Spanien 2017
color
104 Minuten
Spanisch
OmeU
Drehbuch Fernando Franco, Coral Cruz
Kamera Santiago Racaj
Schnitt Miguel Doblado
Ton/Sounddesign Aitor Berenguer, Nacho R. Arenas, Nacho Roya
Musik Mursego, Javi P3z
Mit Andrés Gertrúdix, Marian Álvarez
Produzent*innen Koldo Zuazu, Fernando Franco
Produktion
Kowalski Films, Ferdydurke Films
+++ Freitext Start +++
Weltpremiere / World Premiere
International Film Festival San Sebastián 2017

Premierenstatus / Premiere Status
Austrian Premiere
+++ Freitext Ende +++