Die Welt für Sich und die Welt für Mich.

The World Itself and the World for Me.

 
Der schwedische Dichter August Strindberg (1849-1912) befindet sich in den 1890er Jahren in einer ästhetischen Krise und verfasst keine Literatur. Vielmehr wendet er sich anderen Ausdrucksformen zu: Fotografie, Malerei, Chemie, Alchemie. Diese neuen Formen erprobt er im österreichischen Exil an der Donau. Er stößt das Tor zur Moderne auf. DIE WELT FÜR SICH UND DIE WELT FÜR MICH. feierte beim 56. Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar– und Animationsfilm seine Weltpremiere.

In the 1890s, the Swedish poet August Strindberg (1849-1912) finds himself in an aesthetic crisis and writes no literature. Instead he turns to other forms of expression: photography, painting, chemistry, alchemy. He tests these new forms in Austrian exile on the Danube. He opens the gate to modernity. DIE WELT FÜR SICH UND DIE WELT FÜR MICH. (The World for Itself and the World for Me.) celebrated its world premiere at the 56th International Leipzig Festival for Documentary and Animation Film.

Director's Biography
Bernhard Sallmann, 1967 in Linz geboren, lebt in Berlin. Er studierte Publizistik, Germanistik und Soziologie in Salzburg und Berlin und absolvierte ein Studium der Filmregie an der HFF „Konrad Wolf“ Potsdam-Babelsberg. Seit 2004 ist Sallmann freier Filmemacher und schreibt zudem Texte, hält Vorträge und arbeitet als Lehrbeauftragter. // Filme (Auswahl): DAS SCHLECHTE FELD (The Bad Field, 2011; CE '11), DIE WELT FÜR SICH UND DIE WELT FÜR MICH. (The World Itself and The World For Me., 2013)
Local Artists 2014
Bernhard Sallmann
Österreich / Deutschland 2013
color
45 Minuten
OF / OmeU
Drehbuch Bernhard Sallmann
Kamera Bernhard Sallmann
Schnitt Christoph Krüger
Ton/Sounddesign Bernhard Sallmann
Musik Hans Peneder