Die Liebe der Kinder

Zwei alleinerziehende Eltern lernen sich in einem Chatroom kennen und beschließen, zusammenzuziehen. Gerade weil die beiden sich in gewisser Weise so fremd sind, scheint ihre Beziehung sehr frei und erwachsen zu sein - bis sich ihre Kinder ineinander verlieben. Mit der bezwingenden Direktheit ihrer ersten Liebe heben diese das freie Arrangement der Erwachsenen aus den Angeln.

A woman and a man are meeting at a rest stop half-way between their hometowns. They have become acquainted in an internet chat room for single parents. There seems to be some deeper attraction going on between them right from the start. They soon decide to move in together. Everything seems to be perfect, even the age of their almost adult children. Then, suddenly, the two children fall in love with each other and do so with the serious straightforwardness of the very first love. Roles get swapped. She is afflicted by some kind of jealousy towards the two children and feels that her own relationship is somehow devaluated by this duplication.