Cinema Study

Als wir nach ihm verlangten, nannte uns Herr Prudlo einen unerwartet hohen Preis. Ohne Vorführung würden wir nicht einmal darüber nachdenken, ihn mitzunehmen. Auch beim zehnten Versuch zerriss der Apparat den dünnen Film. Jedes Mal dauerte es lange bis Herr Prudlo die letzten Reste aus den Ritzen hervor gefuzelt hatte.

When we asked for it, Mr. Prudlo gave us an unexpectedly high price. Without a demonstration, we would not even think about taking it with us. At the tenth try, the apparatus still tore the thin film. Each time it took Mr. Prudlo a long time to wiggle out the last remainders from the grooves.