Chemi bednieri ojakhi

My Happy Family

 
Manana reißt die Fenster in ihrer neuen Wohnung auf und wird sie nicht mehr schließen. Entfernter Straßenlärm, fröhliches Vogelgezwitscher und sanfte Windgeräusche bilden den Klang ihres neuen Lebens. Die Zweiundfünfzigjährige hat ihre Familie verlassen. Ohne Begründung. Ohne Streitereien. Tatsächlich scheint es keine konkreten Gründe für ihren Auszug zu geben. Wird sie nach dem Warum gefragt, schweigt sie und gibt die Frage zurück. […] Wann immer ihre Wege sie in die alte Familienwohnung führen, scheint alles beim Alten zu sein, die Großmutter backt Huhn, der Großvater denkt über den Tod nach, die erwachsenen Kinder warten darauf, dass ihr Leben endlich losgeht, ihr Ehemann Soso raucht Kette, und der Kleiderschrank quietscht nach wie vor. (Berlin International Film Festival)

My Happy Family is simply a gem. Quietly funny, profoundly observant, and possessed of a compassionate spirit, it plunges into the chaos of three generations coexisting beneath one roof, vividly drawing out distinctive characters. Directing duo Nana and Simon gracefully avoid melodrama and find the sublime soul of the film in Manana. Enduring the petty oppressions of family and a patriarchal society for decades, she is born of a willful expression of personal freedom. A figure of serene self-assurance, she’s an unforgettable character. (Sundance Film Festival)

Director's Biography
NANA EKVTIMISHVILI, born in 1978 in Tbilisi, studied at the Film University Babelsberg Konrad Wolf. SIMON GROSS, born in Berlin in 1976, studied at the University of Television and Film Munich. Ekvtimishvili and Groß co-wrote the script for Fata Morgana, the latter’s debut film. Their collaboration In Bloom won thirty awards and was the Georgian entry for the 2013 Best Foreign Language Film Academy Award. In 2012, they cofounded the production company Polare Film. // Films (selection): Fata Morgana (2007), Grzeli nateli dgeebi (In Bloom, 2013), Chemi bednieri ojakhi (My Happy Family, 2017)
European Panorama Fiction 2017
Nana Ekvtimishvili, Simon Groß
Deutschland / Georgien / Frankreich 2017
color
120 Minuten
OmeU
Drehbuch Nana Ekvtimishvili
Kamera Tudor Vladimir Panduru
Schnitt Stefan Stabenow
Ton/Sounddesign Paata Godziashvili, Andreas Hildebrandt
Mit Ia Shugliashvili, Merab Ninidze, Berta Khapava, Tsisia Qumsishvili, Giorgi Khurtsilava, Giorgi Tabidze, Goven Cheishvili, Dimitri Oragvelidze
Produzent*innen Jonas Katzenstein, Maximilian Leo (augenschein Filmproduktion, DE), Simon Groß, Nana Ekvtimishvili (Polare Film, GE), Guillaume de Seille (Arizona Productions, FR)
Produktion
augenschein Filmproduktion Neusser Straße 5–7 50670 Cologne Germany info@augenschein-filmproduktion.de www.augenschein-filmproduktion.de
Österreichpremiere
+++ Freitext Start +++
Rechte für Österreich / Austrian Rights
Zorro Film
Astallerstraße 23
80339 Munich, Germany
info@zorrofilm.de
www.zorrofilm.de

Weltpremiere / World Premiere
Sundance Film Festival 2017

Premierenstatus / Premiere Status
Austrian Premiere
+++ Freitext Ende +++